最新网址：www.badaoge.org
郝逢春一个箭步冲过去，急道：“名单上有咱们吗？咱们真的过了？”
“这不是必须的必么！”于岸山轻描淡写，完全没有半点刚刚紧张的样子。
语气就像是在说今晚上吃酸菜炖粉条一样平常。
“今晚上等回招待所了，咱们借他们电话，给王厂长报告这个好消息。”
正说着，旁边几家同样过了初审的参会代表笑着迎了上来。
互相恭喜之后，一群代表勾肩搭背，当场就抽起了“胜利烟”。
不高兴不行啊！
初审通过，就意味着他们厂的样车不用再等复审、补料、试车，能直接作为“出口样品”被编入广交会总展册。
几家欢喜几家愁。
欢喜的那些单位，总算能把心放回肚子里了。
可那些被列入复审和暂缓列展名单的厂子，就没这么轻松了。
有人垂头丧气，有人拎着图纸跑上跑下找专家签字，还有人直接蹲在地上摊开材料核对。
打印室门口排起长队，走廊上全是夹着文件奔跑的身影，连会场的广播都被人声盖住了。
“别慌。”
一位会务人员站在台阶上喊，
“明天上午补全资料，复审合格的照样能进广交会！”
这句话像一针强心剂，各展台的代表又忙作一团。
而在机械车辆馆的东侧，东州汽车修造厂的展位前，几个参会代表正围成一团，神情焦急。
“别的资料都好说，可是‘底盘载荷应力实测报告’真没法弄！”
工程师段越湖急得声音都变了。
他们这次带来的是一辆轻型载货车，车身小巧、外形漂亮，原本是冲着“出口轻型车辆”去的。
按理说，这回该是稳了。
谁想到，偏偏卡在最后一项。
动态强度测试数据不全！
其实那份报告他们也不是不想补。
按原计划，他们出发前在厂里再做一轮测试，把最新数据更新上去。
可当时设备正被总装车间占用，工期又赶，临时决定先交上上次的样本数据。
没想到，这次评审偏偏盯上了这一项。
要补那份报告，就得重新做一遍“满载升举静压测试”。
而测试时必须把整车顶起来，检验底盘焊缝和纵梁的受力形变。
说起来简单，操作也不难。
难的是，整个展区根本没有一家是做千斤顶的！
千斤顶又笨又重，大多数型号里都有液压油缸，一不小心就可能渗油、压坏地面。
平时这种设备只摆在车间工位上用，展会上没人敢带。
真要临时调一个进来，还得经过布展处审批、安全员签字，一来一回少说得半天。
更要命的是，会场有明文规定：
“不得在展区内启用任何液压、气动设备，以防地面滑油、压伤人员或破坏布展。”
换句话说：就算有人肯借，会场也不同意用。
段越湖急得团团转。
“做个‘满载升举静压’实验，也就是五分钟的事。可这车一吨多重，光靠人抬，连缝都钻不进去！”
厂领导许铁成脸色也铁青，狠狠咬了咬牙，
“先把其他材料递上去，到时候求评审组通融半天时间，看能不能临时补测。”
……
很遗憾。
沟通失败。
下午，他们带着一大摞文件去评审办公室。
几个人轮番上阵，反复说明车的结构、图纸、数据来源，还特意强调底盘在厂里做过满载测试，只是报告没随车带来。
评审组那边的几位专家也不算蛮横，只是摇头叹气。
“同志们，我们理解你们的情况。”
“可没有实测数据，我们就不能对底盘的强度指标进行确认。”
“没有确认，就不能给出出口级认证。”
“没有出口认证，你们这辆车，就没法进入广交会。”
段越湖和厂领导百般解释，好话歹话说尽，
但无奈，专家就是咬死了标准，毫无转圜。
眼看辛辛苦苦几年的成果，就要因为一纸报告而无缘广交会。
段越湖愤怒之下，“咣当”将一只搪瓷缸猛地甩在地上，
瞬间，白缸子碎成几瓣，热水泼得满地都是。
声音在走廊里炸开。
“啥动静？”
隔壁的翻译工作间，陈露阳被吓了一大跳。
几个年轻口译员伸头往外瞧，脸上全是抑不住的八卦神色。
会务组的人也跟着闻声赶来，会议楼走廊里一时人头攒动。
“出事了？哪个单位的？”
“不会是打起来了吧？”
一瞬间，大家内心澎湃的八卦之火熊熊燃烧而起！
陈露阳更是一个箭步窜到门口，伸出个脑瓜往外瞅！
这一下午，他就听到隔壁屋里嗷嗷的，没想到啊没想到，竟然砸缸子了！
“咋回事啊？”
陈露阳皱着眉，朝早早趴在墙角、正伸着脖子往里瞅的会务工作人员问。
那小伙子是大会会务组的，胸前别着一张红色工作证，一边低声嘀咕，一边悄悄往门里瞧：
“东洲那边的工程师，发火了。”
“发火？”
“嗯，”他压低声音，神秘兮兮地说。
“听说他们车子复审不过，被卡在底盘强度报告上。专家组不给签字，说他们没做现场静压测试。”
现场静压测试……
陈露阳一愣。
这测试很简单啊！
用千斤顶把车顶起来，架稳之后，测一下底盘的变形量、焊缝有没有拉裂，就行了。
可随即他就反应过来了。
工业机械厅哪有千斤顶啊！
这两天他几乎把整个展区都跑了个遍，
从大型机床到数控冲压，从车桥总成到柴油机样机，连拧螺丝的扳手都有，可偏偏就是没见过一台千斤顶。
毕竟这里展出的都是整机设备和成套工艺，讲的是技术水平和产品线规模，不是修车用的小型工具。
这种东西，哪怕有，也是汽修展区或配件分馆的活儿。
想到这，他忍不住替那家厂子惋惜。
他自己就是机械厂出来的，太清楚那背后的辛苦了。
一辆样车，从设计、配件、组装到能跑上展会，至少得忙上几个月。
背后不知道有多少人连夜画图、加班焊接、试车试到冒火星子。
能从全国层层选拔出来，送到进出口预展的，全都是一个厂的看家本领。
如今却因为缺了一个千斤顶，就被卡在复审外。
这换谁，谁都得憋得发疯。
想到千斤顶……陈露阳瞳孔缩了缩。
严格说起来，修理厂的小型千斤顶尺寸、承重、稳定性全都合适，要真拿来，准能派上用场。
但问题是……他没法拿啊！
大会的安全制度死得比铁还硬。
进场的每一件设备、每一台机器，全都提前报了清单、贴了封条。
外来的器材想调进来，要先写申请，再找展区负责人签字，最后还得报安全组批准。
没手续，你连大门都过不去。
而且会场规定写的清清楚楚：
“严禁在展区内启用任何机械、液压设备。若因操作不当造成损坏或事故，追责至单位与个人。”
哪怕只是试一下、顶一下，都是违规操作。
这地方可不是修理厂。
展馆的地面是打磨得锃亮的水磨石，下面全是钢筋混凝土。
这玩意儿最怕的就是油。
液压油一旦渗进去，半个月都擦不干净，
滑一点儿，人就得摔跟头。
再说了，这里可是国家展。
出了哪怕一点儿安全问题，不光展位要封，整个工业机械厅都得被通报批评。
更要命的，是他的身份。
大会对岗位划分死得要命，哪怕是同一个展区，身份不同，权限也天差地别。
厂方代表能碰设备，评审专家能提问题，技术员能协助复检，
翻译的职责就是审核外文资料、单位和说明书。
陈露阳是以技术翻译的身份出现在工业机械厅的。
他既不是参展厂代表，也不是工程师。
一个翻译跑出去调设备？
别人一句话，就能把他定成“越权干涉展务”“扰乱会场秩序”。
轻则停职，重则直接取消翻译资格，
还要写检讨、报批工业部，留备案。
陈露阳眉宇间露出犹豫纠结之色，想了想，还是摇摇头，回到了翻译间。
……
没过多久，东洲汽车修造厂的消息就在整个工业机械厅传开了。
大家都是造车的，都知道能走到今天这一步，有多不容易。
“咱们大家伙要不去帮帮忙，把车抬起来？”
不知道谁招呼了一声，
下一刻，展区里的参会代表们全都自发的围到东洲厂的小货车旁。
一时间，几十来个穿蓝工装、卡其衫的身影全蹲下了身。
“来，垫块木头，别滑！”
“这边角度不对，杠杆靠后点，再往下压！”
有人从隔壁机床厂展台搬来木垫，有人拆下展示支架上的钢管当撬杠，
甚至还有人脱下外套垫在地上，趴着看底盘的焊缝。
于岸山、郝逢春也挽起袖子，一边抹汗一边琢磨受力点。
曹青杭咬着牙，手上青筋暴起，喊道：
“大家伙再来一把！别让它滑了……一二三，抬！”
……
听着会场里传来的号子声，翻译间的陈露阳真是坐不住了。
借着上厕所的由头，他跑出展厅一看！
只见展厅正中央，那辆东洲厂的轻型货车被围得水泄不通。
有的代表拿着钢卷尺，一手比着角度；
有的干脆半跪在地上，拿铅笔在图纸上记笔记，生怕一眨眼，就错过一个数据。
陈露阳站在门口，心脏“砰砰”直跳，拳头紧了又紧。
这事根本就不行！
修理厂能抬车，是因为有地坑、有升降架，力点正、空间够。
而这展厅的地面是水磨石地板，平平整整的，车底离地才十几公分，根本找不到受力点。
再加上这车满油、加装了样品货箱，合计起来足足一吨半重，哪是一群人靠胳膊就能抬动的。
东洲厂的许铁成已经彻底没了希望。
段越湖蹲在地上，眼神里充满了那种“眼看就要够得着，却偏偏差一手”的窒息感。
这种窒息感，陈露阳简直再熟悉不过了。
大冬天，他揣着图纸，四处碰壁去技校联系生产合作，却没有一个人应和的时候，就是这种感觉！
就在这时，于岸山从人群那边抬起头，目光越过人堆，正好落在陈露阳身上。
两人视线在半空中撞了一下。
谁都没说话。
郝逢春抹了把汗，低声嘀咕：
“要是小陈那玩意儿能用就好了……”
曹青杭也下意识看向陈露阳，可他也只是轻轻摇了摇头。
虽然大家都知道陈露阳有设备，但也明白这事他不好出头。
陈露阳现在是大会的技术翻译，不是厂方代表；
千斤顶也不是大会展品，而是他自家厂的物件。
真要拿进展馆，被安全组盯上，连带整个机械厅都得跟着挨批。
知道的，他拿千斤顶是为了帮助兄弟厂家参加广交会。
换成别有用心的，保不住以为陈露阳是想趁机把自家的千斤顶混入进出口预展。
陈露阳也清楚这一点。
脑子里飞快地闪过一堆可能的后果之后，
他咬着牙，整个人反而静下来了。
妈的！
怕个啥！
一股热血涌上胸膛，陈露阳大步走到许铁成面前。
“许厂长，我有一样东西，也许能帮上你们。”
许铁成一愣，抬头看向他。
陈露阳语气平静。
“我们修理厂有小型液压千斤顶，长度比一块大号青砖长一掌、厚两迭《人民日报》那么宽，能把你这辆车支起来。”
“什么？”许铁成一时没反应过来。
“你说，你有千斤顶？”
“有，”陈露阳点点头，“但不在这儿，在我修理厂。”
“你要不信，可以跟我去看看实物。顶一吨半的车，没问题。”
许铁成、段越湖和身后的东洲厂代表全愣住了，
这两天他们在展馆里守着，谁是评审组的、谁是翻译、谁是工程师，他们门儿清。
从始至终，他们压根就没往陈露阳是同行这个方向去想。
过了几秒，许铁成下意识地摇头，苦笑道：
“同志，你别开玩笑，这车可不是玩具。”
“我没开玩笑。”陈露阳认真地答，
“你要不信，我现在就能带你去看。”
“你说认真的？”许铁成察觉到不对，反问一句。
陈露阳点点头，“我现在就能带你们去看看。”
许铁成正要说话，却见陈露阳抬起手腕看了看表，皱眉补了一句：
“不过我得先请个假。”
……
此时，翻译组的办公室里正是最忙的时候。
第一批通过初审的展品名单刚定，
翻译组不仅要在今晚十点前把“通过单位”的三语对照表、外文标签、技术参数摘要整理完，统一口径，上报秘书处；
同时，第二批“复审单位”的备注也要同时归档。
每个人桌上都压着一小摞“黄签页”，时间卡得像脖子上的领扣。
就在大家都低头猛猛干活的时候，陈露阳跑着推开门，冲到了高亚宁的面前。
“组长，我想请个假。”
“理由？”高亚宁抬起头，皱了皱眉。
陈露阳回答：“东洲汽车修造厂差一份底盘静压的补测。”
“他们明天就要复审，如果补不上数据，可能会被打回，参加不了广交会。”
“不行。”高亚宁拒绝得干脆。
“你是翻译，不是修理工。”
“今晚十点前，我们要把通过单位的全部对照表交给秘书处。这个时候请假，你自己觉得合适吗？”
高亚宁低头继续弄材料，摆明了是撵人走的态度。
陈露阳站在原地：“组长，我速去速回，2个小时就够。”
高亚宁头都没抬：“你这是通知我？”
陈露阳深吸一口气：“恳请组长给我两个小时的假。”
按照陈露阳为人的调性，遇见这种冷场的局面，早就识相的撤了。
可这回，真的没法撤。
“组长，这是一台要去广交会的车。”陈露阳急切开口。
“我们也是要去广交会的翻译。”
高亚宁抬头，理智而审视的看着陈露阳。
“陈露阳同志，你是以技术翻译人员的身份进入展会的，要摆正自己的位置！”
“秩序与公平，是整个会务系统的底线。”
“你现在走，就等于让翻译工作陷入被动，全组同志都会因为你的缺席而影响工作进度！”
她顿了顿，语气更冷：
“不要以为你给同志们打了两壶水，就能在关键时候讨个情面。”
“如果你不遵守规定，擅自离岗，我将取消你的翻译资格，并且回函工业部和全国机电总公司。”
张伟伦瞧见气氛不对，赶紧打圆场：
“组长，小陈也是为了工作上的事，他那边确实特殊。我们几个多干点，今晚十点肯定能交工。”
刘青也忙道：“是啊，组长，这些活儿咱们能干完，小陈去一趟也不会耽误任务。”
高亚宁没看他们，语气不容质疑：
“我这里没有假，也不会给任何人假。”
“你要是要走，那就交证离开。”
屋子里短暂地静了一下。
几位正忙着翻译的同事纷纷抬起头，偷偷看向他们。
陈露阳喉结微微动了动，随即伸手将胸前的证件放在了高亚宁的桌子上。
“我退出。”
http://www.badaoge.org/book/129989/55354441.html
请记住本书首发域名：www.badaoge.org。笔尖中文手机版阅读网址：m.badaoge.org